كتب هنادي السبعاوي : السلام عليكم ورحمة الله في ديار النقب سليلي البداوه والعروبه..جدتي قالت لي اليوم " وديني على "الطحناه".؟. ودي امشي على "الكنيون"" وانا موديتها على "الطحناه" شفت بدو ماشيين شئ على الرجل وشئ على بسكليت وشئ في سيارات وكلهم بيتلفنوا وبيحكوا في"الايفون" والبلفونات وبقولوا " شالوم" و" اتاه مبين" وكمان " لهترأووت" وفيهم بقول "باي" و"احزور اليخ" وواحد بيقول" بسيدر" "اشلح لخ مودعاه"..طيب.. السلام عليكم و" يهيه طووب"..كل هذا واكثر منه سمعته في مسافة 500 المتر التي رافقت فيها جدتي الى " الطحناه" وحنا مارين سالتني جدتي ويش البنايه هيذي: قلت لهي هذا " المتناس" وقالت ويش يكون " المكناس"..قلت لا ياجده.. متناس.. متناس.. قالت ما ادري!... ما سمعت بهالاسم من قبل!...حينها تذكرت ان جدتي بدويه عربيه ولا تفهم العبريه..الصراحه: ما عرفت اسم "المتناس" بالعربي وعجزت عن تفسيره لجدتي.. مشينا شويه وسالتني جدتي عن بنايه ثانيه..قلت لهي "عيرياه"..جدتي..صفنت وقالت لي ليش رطنكي اليوم ثقيل؟..كوود انتي بتتمهزي علي؟...قلت لا ياجده..انا اللي بتمهزا على حالي..اسفه .."عيرياه" يعني بلديه وكم فرحت اني اخيرا تعرفت على بنايه باسمها العربي...شوي وحنا ماشيين غير ون سويلم داهن هالشعر باثنين كيلو "جل" وماشق على صلبه مشط بيلفونات ودنيا وشعلانه وبيتلفن وبيكتب وبيرطن عبربي سلت..قال:" اني بدرخ اليخ نشتي كافيي وندبر".. "لو لو هاكول يهيه بسدر يش لنو زمان"..جدتي البدويه..طلطميس ولغتها البدويه ثقيله وفيها بَّحه..قالت ..ياهنادي..ياجده!..انا في حلم ولاَّ علم.؟. الدنيا تغيرت صحيح..لكن ياجده اني ما افهم رطين ناسنا.. يعني الدنيا صارت اخر وقت وعلى البدو السلام!.. قلت ايش شفتي اساع ياجده؟..شويه وغير طوشة بدو مولعه وبيتشاتمو بالعبربيه..يا ملوخلاخ...يا ك..يا يا... وبعدين..في النهايه.."اري لخا"... بوريك وبفرجيك!...قالت جدتي الي يجيب الخير والصلح بين الناس مع اني لم افهم ليش الطوشه!..قلت لهي طيب " بسيدر" بعدين بحكي لكي...قالت جدتي.. زين " سيدر"...فرحت كثير..اخيرا جدتي تعَّبرنت ولو بكلمه..قالت جوهره.. ب " سيدر"... وصلنا الكنيون وتسوقنا بالعبربيه.. وقالت جدتي.. روحيني ياهنادي..زهقت ياجده.. ما فهمت شئ.. خليني اروح وافتح " الراديو" واسمع نشرة اخبار..هنا لندن..على الاقل بيحكوا عربي وبفهمهم..قلت اطلب العربي ولو من لندن على نغم اطلب العلم ولو في الصين!..خلينا من الطويله وما ودي اطول عليكو.. اخذت جدتي وروحنا ..وحنا مروحين وِن هالناس ماشيه..شئ جاي من غرب وشئ جاي من شرق...قالت جدتي..وين مقوطرين كل هالناس؟..قلت ما دري ياجده هالحين اشووف..سالت حرمه..وين ماخذه الظعوف وماشيه...قالت..ع "المتناس"!...جدتي سمعت الكلام...قالت عاودنا "للمكناس".. قلت لا.. ياجده.. متناس!..قالت.. خلص ما دري..روحيني خليني افتح الراديو على لندن... وحنا مروحين ولَّديت شمال ويمين وعرفت السر....شفت لافته كبيره مكتوب عليها...يوم الناس في المتناس...دعوه عامه....هيذي حالنا وسلامه تسلمكم والي ما فهم قصتنا..يتصل ببدو النقب..عبرب النقب..هذه حالنا...بنحكي عبربيه...دعوه عامه من جدتي...تعلموا عربي ولو في لندن...وسلامة عقولكم وسلامة تسلمكم..!!