فوجئت ضابطة شرطة في تركيا تدعى «فيليز»، لدى انتدابها لمعاينة موقع حادث مأساوي الجمعة، توفي به شابان يبلغ احدهما التاسعة عشرة والآخر الرابعة عشرة من العمر في مقاطعة «فيريقخان» بمدينة «هاتاي» جنوبي تركيا، فوجئت بأن الاخير هو ابنها «طارق بولاط». ووقع الحادث بينما كان الشابان يستقلان دراجة نارية واصطدما بالجزيرة التي تتوسط الطريق مما اسفر عن وفاة ابن الشرطية في موقع الحادث، بينما قضى الآخر نحبه بعد نقله الى المستشفى. وحاولت الام المكلومة ان تتفقد حالة ابنها لترى ان كان مات ام على قيد الحياة، الا انها عندما ادركت تماما انه قد فارق الحياة، تعرضت لانهيار عصبي، فيما حاول زملاؤها مواساتها!!